Neuigkeiten
08. Mai 2003
Weitere kleine Korrekturen (und jetzt erst recht kaum noch Zeit was an der Seite zu tun).
Aber keine Angst, ich habe es nicht vergessen. Die Seite wird noch wachsen, auch wenn
es wesentlich länger dauert, als ich mir vorgestellt hatte. Aber das echte Leben geht halt vor ;-)
Again some necessary corrections and still no time to continue on this page. Don't worry,
I will continue on this page. But it will last longer than I thought in the beginning.
The reason? Real life is more important ;-)
26. April 2002
Kleinere Schönheitskorrekturen ... und ein schlechtes Gewissen, daß ich keine Zeit hab die
Seite fertig zu machen.
Some minor corrections ... and feeling bad that I don't have the time to finish the pages.
04. Mai 2001
Da waren doch tatsächlich defekte Links auf den Seiten, und keiner sagt mir was.
Schämt euch ;-)
The broken or wrong links on the english pages are fixed now. Translations for
the last pages are nearly finished.
02. Februar 2001
Zur Zeit bin ich mit anderen Projekten etwas beschäftigt, was die heimlich,
still und leise Anbindung des DAANI-Unterverzeichnisses
auch schon zeigt. Eine Charakterbeschreibung ist in Vorbereitung.
No recent updates. I'm very busy with other projects at the moment but I haven't
forgotten this page.
13. August 2000
Mein Umzug ist erledigt, der Rechner ausgegraben und angeschlossen.
Endlich kann ein neuer Counter her.
I finished my moving and finaly found the computer. Now it is time for a new counter.
12. Juli 2000
Nach einigen Serverproblemen ist die Seite endlich wieder erreichbar.
After some problems with the server the site is back online.
30. Juni 2000
Die ersten englischen Seiten sind jetzt auch wieder verfügbar.
The english translations for the books 1 to 9 are online.
28. Juni 2000
Der Piratenplanet Pandarve öffnet seine Pforten. Vieles ist noch zu tun, aber die
wichtigsten Seiten sind erreichbar.
Piratenplanet Pandarve is online. I'm sorry but the english pages are not yet updated.
|
Homepage
